[ TTT-ejo de Japana Esperanto-Instituto (JEI) ]
| Oficejo | Biblioteko | E-domo de Yatugatake | organizo | Membriĝu! |
| eldonado | organo "La Revuo Orienta" | dokumentoj | fotoj |
| al ĉefpaĝo de JEI
| pri JEI mem

japane / 日本語で
| 本学会の出版

Eldonado de Japana Esperanto-Instituto



* Japana Esperanto-Instituto (JEI) mem eldonas librojn, kaj distribuas esperantajn librojn eldonitaj en Japanio. Ili estas akireblaj ĉe nia Oficejo, aŭ tra la Libroservo de UEA.

  • Vortaroj kaj lerniloj de Esperanto
  • Informiloj kaj libroj pri Esperanto, en la japana --- ĉi tie ne listigitaj
  • Fikcioj kaj ne-fikcioj en Esperanto (tradukitaj aŭ originalaj)

    • * La suba listo inkluzivas librojn de japanaj aŭtoroj, eldonitaj de aliaj eldonistoj.
    | al la kapo | lerniloj | fikcio | ne-fikcio | muziko kaj bildoj |

    Vortaroj kaj Lerniloj de Esperanto

    notoj
    (*1): en milimetroj: A5 = 210x148, A4 = 297x210, B6 = 176x125, B5 = 250x176
    (*2): en JPY (enoj); Por aĉeto en Japanio, 5% da akcizo estas aldonenda.
    (*3): eld = eldonis JEI, dis = rajtigite distribuas JEI, vend = vendas JEI.

    libro aŭtoro(j) eldonjaroformato(*1) kaj paĝoj prezo(*2)trakto(*3)
      Vortaroj
    Esperanto-Japana Vortaro Komisiono por Vortaro de JEI (Prezidanto: Konisi Gaku)
    		 2006B6, 1352p JPY 6000eld
    Japana Esperanto-Vortaro red.Miyamoto Masao 1998B6, 1108p JPY 4800eld
    Verboj kaj iliaj ekzemploj en Zamenhofa Ekzemplaro Rihej NOMURA 1997A5, 102p JPY 900dis
      Lerniloj
    Ĉu vi parolas esperante? Andrzej Pettyn 1999registro je 120 minutoj, kun presita teksto kompakto-disko: JPY 2000,
    kasedo: JPY 1500    		eld
    | al la kapo | lerniloj | fikcio | ne-fikcio | muziko kaj bildoj |

    fikcio

    libro aŭtoro(j) eldonjaroformato(*1) kaj paĝoj prezo(*2)trakto(*3)
      Serio Oriento-Okcidento
    Rakontoj de Oogai
    ( serio n-ro 2 )    		 orig. MORI Oogai
    trad. Miyamoto, Matuba k.a.    		 1962A5, 116p JPY 600eld
    Kvin virinoj de amoro
    ( serio n-ro 7 )    		 orig. IHARA Saikaku
    trad. Miyamoto Masao    		 1989A5, 157p JPY 2200vend
    El la vivo de Syunkin
    ( serio n-ro 9 )    		 orig. TANIZAK Zyunitiro
    Miyamoto kaj Isiguro    		 1968A5, 146p JPY 1300vend
    Neĝa Lando
    ( serio n-ro 11 )    		 orig. KAWABATA Yasunari
    trad. Konisi Gaku    		 1992A5, 118p JPY 1650vend
    Loulan kaj Fremdregionano
    ( serio n-ro 20 )    		 orig. INOUE Yasusi
    trad. Miyamoto Masao    		 1984A5, 108p JPY 1800eld
      antologio
    El japana literaturo orig. de 21 aŭtoroj
    red. Miyamoto kaj Isiguro    		 1965A5, 264p JPY 1200eld
    Postmilita japana antologio orig. de 21 aŭtoroj
    red. Miyamoto kaj Konisi    		 1988A5, 318p JPY 1500vend
    | al la kapo | lerniloj | fikcio | ne-fikcio | muziko kaj bildoj |

    ne-fikcio kaj eseoj

    libro aŭtoro(j) eldonjaroformato(*1) kaj paĝoj prezo(*2)trakto(*3)
      naturscienco
    La Serĉado de la vivo
    		 orig. Fuĵio EGAMI
    trad. Kikunobu MATUBA.    		 1971B6, 167p JPY 500eld
      vojaĝo
    Homoj manĝantaj orig. Hemmi Yo
    trad. Doi Ĉieko    		 2002A5, 244p JPY 1500dis
      biografio
    La kaŝita vivo de Zamenhof orig. N. Z. Maimon 1978A5, 214p JPY 1500eld
    | al la kapo | lerniloj | fikcio | ne-fikcio | muziko kaj bildoj |

    muziko kaj bildolibroj

    libro aŭtoro(j) eldonjaroformato(*1) kaj paĝoj prezo(*2)trakto(*3)
      muziko
    La ĉevalo de Motizuki
    		 orig. Ookawa Essei kaj Miyazawa Hazime, muz. Miki Minoru, trad. Konisi Gaku 1999B5, 95p JPY 1000eld
    Japanaj Kantoj en Esperanto, kajero 1-6
    		red. Yamada Tadasi (entute ĉ. 240 kantoj) de 2005 ĝis 2007B5, averaĝe 56p ĉiu, JPY 700dis
      bildostria komikso
    Flambiro: parto Futuro
    		 orig.+bildo: TEZUKA Osamu, trad. KONISI Gaku 2001A5, 329p JPY 1800dis

    (noto: = ligo en la TTT-ejon de JEI,     = ligo ekster la TTT-ejon de JEI)
    Laste modifita en aprilo, 2007.
    | al la kapo | lerniloj | fikcio | ne-fikcio | muziko kaj bildoj |
    (ここは 財団法人日本エスペラント学会の エスペラント によるページです)